<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>verderosa's studio &#187; castelfranci</title>
	<atom:link href="http://verderosa.wordpress.com/tag/castelfranci/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://verderosa.wordpress.com</link>
	<description>appunti, pensiero, missione, professione</description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Nov 2009 10:25:39 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>it</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='verderosa.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/55d3a41520c9ddb7330c994859678881?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>verderosa's studio &#187; castelfranci</title>
		<link>http://verderosa.wordpress.com</link>
	</image>
			<item>
		<title>CONVEGNO a CASTELFRANCI, recensione di Santoro</title>
		<link>http://verderosa.wordpress.com/2007/06/30/il-restauro-non-e-piu-uno-sconosciuto-2/</link>
		<comments>http://verderosa.wordpress.com/2007/06/30/il-restauro-non-e-piu-uno-sconosciuto-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Jun 2007 10:21:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>verderosa</dc:creator>
				<category><![CDATA[recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[castelfranci]]></category>
		<category><![CDATA[centro giordano bruno]]></category>
		<category><![CDATA[convegno]]></category>
		<category><![CDATA[felice santoro]]></category>
		<category><![CDATA[felice storti]]></category>
		<category><![CDATA[fernando chiaradonna]]></category>
		<category><![CDATA[fulvio fraternali]]></category>
		<category><![CDATA[raffaele tecce]]></category>
		<category><![CDATA[restauro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://verderosa.wordpress.com/2007/06/30/il-restauro-non-e-piu-uno-sconosciuto-2/</guid>
		<description><![CDATA[





&#8220;il restauro non è più uno sconosciuto&#8221; di Felice Santoro
Altirpinia,  giugno 2007
a margine del convegno tenuto a Castelfranci presso il Centro Giordano Bruno  
cliccare sull&#8217;immagine per ingrandire
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=verderosa.wordpress.com&blog=2467674&post=26&subd=verderosa&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><a href="http://verderosa.files.wordpress.com/2008/01/quotidiano-altirpinia2.jpg" title="quotidiano-altirpinia2.jpg"></p>
<div style="text-align:center;"></div>
<div style="text-align:center;"></div>
<div style="text-align:center;"><img src="http://verderosa.files.wordpress.com/2008/01/quotidiano-altirpinia2.thumbnail.jpg" alt="quotidiano-altirpinia2.jpg" /></div>
<div style="text-align:center;"></div>
<p></a></p>
<h3 align="center"><font color="#0000ff">&#8220;il restauro non è più uno sconosciuto&#8221; di Felice Santoro</font></h3>
<p align="center"><a href="http://verderosa.files.wordpress.com/2008/01/quotidiano-altirpinia1.jpg" title="quotidiano-altirpinia1.jpg"></a>Altirpinia,  giugno 2007</p>
<p align="center">a margine del convegno tenuto a Castelfranci presso il Centro Giordano Bruno  </p>
<p align="center"><font color="#800000">cliccare sull&#8217;immagine per ingrandire</font></p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/verderosa.wordpress.com/26/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/verderosa.wordpress.com/26/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/verderosa.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/verderosa.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/verderosa.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/verderosa.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/verderosa.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/verderosa.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/verderosa.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/verderosa.wordpress.com/26/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/verderosa.wordpress.com/26/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/verderosa.wordpress.com/26/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=verderosa.wordpress.com&blog=2467674&post=26&subd=verderosa&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://verderosa.wordpress.com/2007/06/30/il-restauro-non-e-piu-uno-sconosciuto-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">averdero</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://verderosa.files.wordpress.com/2008/01/quotidiano-altirpinia2.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">quotidiano-altirpinia2.jpg</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>EDUARDO ALAMARO, per un&#8217;architettura di qualità</title>
		<link>http://verderosa.wordpress.com/2007/05/07/il-restauro-dei-borghi-irpini-2/</link>
		<comments>http://verderosa.wordpress.com/2007/05/07/il-restauro-dei-borghi-irpini-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 May 2007 18:26:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>verderosa</dc:creator>
				<category><![CDATA[recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Borghi]]></category>
		<category><![CDATA[castelfranci]]></category>
		<category><![CDATA[convegno]]></category>
		<category><![CDATA[Eduardo Alamaro]]></category>
		<category><![CDATA[restauro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://verderosa.wordpress.com/2007/05/07/il-restauro-dei-borghi-irpini-2/</guid>
		<description><![CDATA[
Il restauro dei borghi irpini, il dibattito: per un’architettura di qualità
Eduardo Alamaro





 asmenet 

7.5.07  EDUARDO ALAMARO in Asmenet.it
Il restauro dei borghi irpini, il dibattito: per un’architettura di qualità 
Nei convegni scientifici, nei dibattiti culturali, specie se specifici e tecnici, specie se svolti in sedi istituzionali e in zone “interne”, ci sono dei sicuri indicatori di gradimento del [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=verderosa.wordpress.com&blog=2467674&post=299&subd=verderosa&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><font face="TimesNewRomanPSMT"></font><font face="TimesNewRomanPSMT"></font><font face="TimesNewRomanPSMT"></font><font face="TimesNewRomanPSMT"></font><font face="TimesNewRomanPSMT"></font><font face="TimesNewRomanPSMT"></font><font face="TimesNewRomanPSMT"></font><font face="TimesNewRomanPSMT"></p>
<p align="center"><strong>Il restauro dei borghi irpini, il dibattito: per un’architettura di qualità</strong></p>
<p align="center"><strong>Eduardo Alamaro</strong></p>
<p><a href="http://verderosa.files.wordpress.com/2008/02/architettura-di-qualita.pdf"></p>
<div style="text-align:center;"><img src="http://verderosa.files.wordpress.com/2008/02/pagina_1.thumbnail.jpg" alt="pagina_1.jpg" /></div>
<p></a></p>
<p></font></p>
<div align="center">
<pre><a href="http://www4.asmenet.it/opencms/opencms/asmenet/volturarairpina/News/index.jsp"> asmenet </a></pre>
</div>
<p><strong>7.5.07  EDUARDO ALAMARO in Asmenet.it</strong></p>
<p><strong>Il restauro dei borghi irpini, il dibattito: per un’architettura di qualità </strong></p>
<p>Nei convegni scientifici, nei dibattiti culturali, specie se specifici e tecnici, specie se svolti in sedi istituzionali e in zone “interne”, ci sono dei sicuri indicatori di gradimento del pubblico: se nessuno si è alzato dalle sedie, se nessuno se n’è andato, se alle nove della sera quel convegno annovera lo stesso pubblico iniziale delle sei del pomeriggio, significa <span id="more-299"></span>che quella iniziativa ha fatto centro, che è stata utile, che ha colto nel segno, che ha fatto cultura; che ha allargato il perimetro della partecipazione pubblica, dato degli strumenti ai nativi, ai cittadini del luogo oggetto del discutere scientifico e tecnico.<br />
E’ quanto accaduto venerdì al convegno d’architettura “Borghi, castelli e abbazie: esperienze di restauro in Irpinia”, tenutosi nella sala del consiglio municipale di Castelfranci; incontro di lavoro attivato dal Centro Studio Libero Pensiero “Giordano Bruno”, animato dal pittore Felice Storti, una garanzia, un pensiero antagonista, attento alle realtà locali e globali, glocal; alle arti intese nel loro complesso e quindi includenti l’Architettura, Madre (e talvolta matrigna, il Padre spesso e ignoto), delle Arti.<br />
Il successo della manifestazione è da ricercarsi innanzi tutto nei contenuti e nel tono pacato, ed al contempo implacabile, fino alla lucida denuncia, della relazione e video-proiezione del giovane architetto Angelo Verderosa. Egli ha relazionato sulle esperienze di restauro architettonico che ha effettuato, quale libero professionista (in comunione con un articolato gruppo di lavoro), sul sistema dei borghi medievali irpini della Terminio Cervialto: il magnifico quadrilatero Castelvetere, Quaglietta, Volturara, Taurasi (castello incluso); nonché della famosa abbazia del Goleto e il museo diocesano di Nusco.<br />
Un’occasione professionale tramutata beneficamente in una proposta culturale profonda; in una esemplare offerta di metodo e di approccio non fumoso al territorio sociale irpino, incluse le antiche architetture da “curare”, da restaurare, oggetto dell’incontro. L’approccio dell’architetto Verderosa al restauro è stato infatti soft, rispettoso ma non ossequiente, umile ma al contempo ambizioso; ha dimostrato in concreto che si può fare coesione e “lavoro sociale” partendo dallo specifico professionale; è riuscito a creato un “bel clima in cantiere”, come ha detto; ha colto un’occasione professionale per sperimentare un modo di stare insieme, di ricostruire in loco una speranza d’architettura, salvaguardando i legittimi interessi di tutti: pubblici organismi di tutela e controllo, imprenditoria, altri soggetti istituzionali coinvolti; sperimentando al contempo, e ciò è quello che più interessa lo specifico architettonico, tecniche di lavoro inclusive del passato, integrate al luogo, economiche ed efficaci. Far bene con poco, il minimo è il massimo, quasi un miracolo! «Recuperando l’antica pietra del monumento, ho recuperato la nostra storia &#8211; ha detto &#8211; ho formato i nuovi maestri d’arte del luogo»; quelli di cui una volta l’Irpinia andava fiera (si pensi agli scalpellini e ai maestri della pietra di Nusco): sono le nuove maestranze irpine formate in cantiere, direttamente, a costo zero.<br />
Quello esposto da Verderosa è quindi un progetto architettonico e di restauro sociale che ha una qualità artigianale intrinseca; artigianato di tipo nuovo, inteso cioè non come fatto residuale e nostalgico di tecniche e modi del passato costruttivo, ma come recupero artigianale dell’uomo stesso, in una prospettiva contemporanea, oltre-moderna, straordinariamente attuale, utile e compatibili. Che vengano mille progetti esecutivi di questo tipo, di nuovo taglio artigianale, con dentro il piacere di fare, di costruire, ritrovato effettivamente in cantiere. Amare l’architettura, non terrorizzare la gente!<br />
Architettura umile (e nobile) mestiere, si potrebbe dire; partire evangelicamente dalla pietra scartata ch’è diventata pietra d’angolo della costruzione (e ricostruzione) dell’Irpinia Verde/rosa, quella che ha avuto il coraggio e la semplicità di mettere i sentimenti dentro l’architettura; contro l’architettura cinica e arrogante, quella sperimentata nei bidoni dei &#8220;frammenti urbani&#8221;, arroganti utopie sopra la gente, modelli di comportamento lontani mille miglia dal vissuto quotidiano; cose marziane e cervellotiche calate di brutto (alla lettera) sul territorio, in sostanza mal digerite architetture che di organico hanno solo l’aspirazione ed il nome.<br />
La Verderosa Irpinia ha invece capito un fatto di fondo: che il tenero sconfigge il duro; che se nei nostri tempi di terremoto sociale continuo la struttura segue l’onda del sisma sta in piedi, se cede ragionevolmente, paradossalmente resiste.<br />
Tutto bene quindi? No, affatto!! Siamo alle solite: il progetto di restauro architettonico esposto nel convegno, è slegato parzialmente dalla destinazione d’uso, ed assolutamente da un progetto di gestione che sia interno ad un concreto sviluppo socio-economico del sistema “borghi d’Irpinia”. Insomma, ancora una volta ci sono i contenitori, mancano i contenuti, son corte, o tagliate, le gambe per camminare, questa la sintesi. Questo convegno è stato un grido di dolore, ma anche di speranza della ragione.<br />
Si dovrebbe applicare alla gestione del &#8220;sistema Borghi&#8221;, la stessa strategia partecipativa sperimentata nel loro restauro, avere idee luminose per l’attrazione di capitali, onde evitare una nuova sconfitta dell’Irpinia e nuovo sperpero di danaro pubblico. Quando son scorse sullo schermo le immagini dei 22 – 23 minialloggi completamente attrezzate ma inutilizzati degli immobili, veniva voglia di dire: ma a che gioco giochiamo? Perché il valore culturale del monumento ben restaurato e (auspicabilmente) socializzato non è diventato (ancora) valore economico? Perché, a differenza dell’Umbria, regione molta nominata nel dibattito, l’Irpinia non decolla (ancora) nel turismo culturale e nell’architettura di qualità?</p>
<p><strong>Eduardo Alamaro</strong></p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/verderosa.wordpress.com/299/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/verderosa.wordpress.com/299/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/verderosa.wordpress.com/299/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/verderosa.wordpress.com/299/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/verderosa.wordpress.com/299/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/verderosa.wordpress.com/299/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/verderosa.wordpress.com/299/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/verderosa.wordpress.com/299/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/verderosa.wordpress.com/299/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/verderosa.wordpress.com/299/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/verderosa.wordpress.com/299/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/verderosa.wordpress.com/299/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=verderosa.wordpress.com&blog=2467674&post=299&subd=verderosa&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://verderosa.wordpress.com/2007/05/07/il-restauro-dei-borghi-irpini-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">averdero</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://verderosa.files.wordpress.com/2008/02/pagina_1.thumbnail.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">pagina_1.jpg</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>LETTI VUOTI in IRPINIA</title>
		<link>http://verderosa.wordpress.com/2007/05/04/316/</link>
		<comments>http://verderosa.wordpress.com/2007/05/04/316/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2007 20:25:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>verderosa</dc:creator>
				<category><![CDATA[recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[angelo verderosa]]></category>
		<category><![CDATA[castelfranci]]></category>
		<category><![CDATA[convegno]]></category>
		<category><![CDATA[Eduardo Alamaro]]></category>
		<category><![CDATA[irpinia]]></category>
		<category><![CDATA[letti vuoti in irpinia]]></category>
		<category><![CDATA[PresS/Tletter]]></category>
		<category><![CDATA[turismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://verderosa.wordpress.com/2008/02/16/316/</guid>
		<description><![CDATA[A seguito del convegno tenuto a Castelfranci, Eduardo Alamaro ha pubblicato una sua riflessione sia sul Corriere dell&#8217;Irpinia che sulla rivista-newsletter di architettura on-line PresS/Tletter n.16 – 2007 _ Chi vuole partecipare al dibattito può scrivere una e.mail a l.prestinenza@libero.it
INTERMEZZO &#8211; Letti vuoti in Irpinia
Nei dibattiti “culturali”, nei convegni scientifici, specie se specifici e tecnici, specie se [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=verderosa.wordpress.com&blog=2467674&post=316&subd=verderosa&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><div class="snap_preview">A seguito del convegno tenuto a Castelfranci, Eduardo Alamaro ha pubblicato una sua riflessione sia sul Corriere dell&#8217;Irpinia che sulla rivista-newsletter di architettura on-line PresS/Tletter n.16 – 2007 _ Chi vuole partecipare al dibattito può scrivere una e.mail a <a href="mailto:l.prestinenza@libero.it"><font color="#004276">l.prestinenza@libero.it</font></a><br />
<strong>INTERMEZZO &#8211; </strong>Letti vuoti in Irpinia</p>
<p>Nei dibattiti “culturali”, nei convegni scientifici, specie se specifici e tecnici, specie se svolti in sedi istituzionali e in zone “interne”, ci sono dei sicuri indicatori di gradimento del pubblico: se nessuno si è alzato dalle sedie, se alle nove della sera quel convegno annovera lo stesso pubblico iniziale delle sei del pomeriggio – tre ore intese di relazioni, di interventi, <span id="more-316"></span>di analisi dei fatti e cose, di parole &amp; immagini, rendiconto di quanto realizzato sul luogo – significa che quella iniziativa è stata utile, che ha colto nel segno, che ha fatto cultura; che ha allargato il perimetro della partecipazione pubblica, fornito degli strumenti ai nativi, ai cittadini del luogo.E’ quanto accaduto venerdì scorso al convegno d’architettura “Borghi, castelli e abbazie: esperienze di restauro in Irpinia”, tenutosi nella sala del consiglio municipale di Castelfranci (AV). Il successo della manifestazione è da ricercarsi innanzi tutto nei contenuti e nel tono pacato, ed al contempo implacabile, fino alla lucida denuncia, della relazione e video-proiezione del giovane architetto del luogo Angelo Verderosa (vedi “Letture d’autore” in PresS/Tletter, n. 8/2007, nda). Egli ha relazionato sulle esperienze di restauro architettonico che ha effettuato (in comunione con un articolato gruppo di lavoro), sul sistema dei borghi medievali irpini della Terminio Cervialto: il magnifico quadrilatero Castelvetere, Quaglietta, Volturara, Taurasi (castello incluso); nonché della famosa abbazia del Goleto e il museo diocesano di Nusco. Un’occasione professionale tramutata beneficamente in una proposta culturale profonda; in una esemplare offerta di metodo e di approccio non fumoso al territorio sociale alto-irpino, incluse le antiche architetture da “curare”, oggetto del pubblico incontro a Castelfranci.L’approccio dell’architetto Verderosa – coordinatore delle tecnologie e del restauro tutto – è stato infatti soft, rispettoso ma non ossequiante, umile ma al contempo ambizioso; ha dimostrato in concreto che si può fare coesione e “lavoro sociale” partendo dallo specifico professionale; è riuscito a creare un “bel clima in cantiere”, come ha affermato; ha colto un’occasione professionale – ben sorretto dalla visione non localistica della “Comunità montana Termini Cervialto” – per sperimentare un modo di stare insieme, di ricostruire in loco una speranza d’architettura, salvaguardando i legittimi intessi di tutti i soggetti, pubblici, privati e istituzionali coinvolti; sperimentando al contempo, e ciò è quello che più interessa lo specifico architettonico, non solo “pratico”, tecniche di lavoro inclusive del passato, integrate al luogo, economiche e efficaci perché rese contemporanee. Far bene con poco, il minimo è il massimo, quasi un miracolo! “Recuperando l’antica pietra del monumento, ho recuperato la nostra storia”, ha detto con orgoglio, “ho contribuito a formare nuovi maestri d’arte del luogo”; quelli di cui una volta l’Irpinia andava fiera (si pensi agli scalpellini e ai maestri della pietra di Nusco): sono le nuove maestranze alto/irpine, alla lettera, formate in cantiere, direttamente, a costo zero, con un’attenta direzione di lavoro, (sul punto vedasi “Il recupero dell’architettura e del paesaggio in Irpinia, manuale delle tecniche di intervento”, a cura di Angelo Verderosa, prefazione di Massimo Pica Ciamarra, De Angelis Editore, 2005, ndr).Quello esposto nel convegno è stato quindi un restauro architettonico (e al contempo “restauro sociale”) che contiene una qualità artigianale intrinseca (e che come tale andrebbe approfondito, veicolato e pubblicizzato, come emerso dal dibattito); artigianato di tipo nuovo, inteso cioè non come fatto residuale e nostalgico di tecniche e modi del passato costruttivo ed abitativo, ma come recupero artigianale dell’uomo stesso, oltre l’uomo industriale, in una prospettiva contemporanea industriosa, straordinariamente attuale e forse neo-partecipativa. Architettura umile (e nobile) mestiere, si potrebbe dire; partire evangelicamente dalla pietra scartata ch’è diventata pietra d’angolo della costruzione (e ricostruzione) dell’Irpinia Verde/rosa; quella che ha forse avuto il coraggio e la semplicità di mettere i sentimenti dentro le cose; contro l’architettura cinica e arrogante sperimentata nei bidoni dei “frammenti urbani” post/sismici, arroganti para-utopie sopra la gente, veicolanti modelli di comportamento lontani mille miglia dal vissuto quotidiano del loco post/irpino; cose e “cosi” che si son rivelate marziane e cervellotiche, calate di brutto (alla lettera) sul territorio. Andare a parlare con quegli sfortunati abitanti per credere! (e vi prego, non recitiamo sempre il consolatorio proverbio architettonico nazionale: «‘o Presepe è bbello, so’ ‘e Pasture ca so’ bbrutte!!»; ossia, in questo caso: «il frammento (urbano) è bello, so’ ‘e cafune che so’ brutti!» Tutto bene quindi, in nell’alt(r)a Irpinia? NO, affatto!! Siamo alle solite: il restauro architettonico esposto nel convegno è parso slegato parzialmente dalla sua destinazione d’uso, ed assolutamente, nei fatti, da un convincente progetto di gestione, interno ad un concreto sviluppo socio-economico del sistema “borghi d’Irpinia”. Insomma, ancora una volta ci sono i contenitori restaurati, mancano i contenuti! son corte, o tagliate del tutto, le gambe sociali per camminare, questa l’estrema sintesi. Peccato, il gruppo dell’Irpinia Verde/rosa, battezziamola così, ce l’aveva messa tutta, ma non è detta ancora l’ultima parola. «Facciamo Presto!!!», contro il famoso e sfortunato titolo–slogan degli anni ottanta: “Fate Presto!!!”, (ed Essi fecero!, nda). Questo convegno si è concluso in un grido di dolore, ma anche di speranza della ragione. Non è stato (solo) un lamento. E’ sperabile che si applichi alla gestione del “Sistema Borghi d’Irpinia”, la stessa strategia partecipativa sperimentata cn successo nel suo restauro architettonico; è indispensabile suscitare idee luminose per attrarre capitali, soprattutto umani, la più grande risorsa, onde evitare una nuova sconfitta dell’Irpinia e un nuovo sperpero di danaro pubblico, nonostante le più rosee e verde/rosee speranze. Quando son scorse sullo schermo le immagini di una sessantina di minialloggi turistici completamente attrezzati ma inutilizzati, nei borghi restaurati, veniva voglia di dire: ma a che gioco giochiamo?, Oltre alle “culle vuote”, anche i “letti vuoti”? Perché il valore culturale del monumento ben restaurato non è diventato (ancora) valore economico? Perché, a differenza dell’Umbria, regione “similare” per sisma e conformazione territoriale, molto nominata nel dibattito, l’Irpinia non decolla (ancora) nel turismo culturale e nell’architettura restaurata con pazienza e qualità? Ai posteri (e posteriori) l’ardua sentenza.</p>
<p>Saluti post/sismici, Eduardo Alamaro (eldorado)</p></div>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/verderosa.wordpress.com/316/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/verderosa.wordpress.com/316/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/verderosa.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/verderosa.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/verderosa.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/verderosa.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/verderosa.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/verderosa.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/verderosa.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/verderosa.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/verderosa.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/verderosa.wordpress.com/316/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=verderosa.wordpress.com&blog=2467674&post=316&subd=verderosa&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://verderosa.wordpress.com/2007/05/04/316/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">averdero</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>